#MLM-310 Borrowed TimePrevious Episode
| Next Episode
Frank Black and Emma Hollis investigate a series of apparent drownings that occurred on dry land and discover that each and every victim had cheated death once before. Could these people, all members of a near death experience support group, be living on time borrowed from heaven? The case turns shockingly personal when Jordan falls terribly ill and Frank notices a man from the recent crime scenes, clad all in black, standing by her bedside.
Written by Chip Johannessen
Directed by Dwight Little
Edited by Chris Willingham, A.C.E.
Lance Henriksen as Frank Black
Klea Scott as Special Agent Emma Hollis
Eric Mabius as Samiel
Amanda Tapping as Dr. Cantor
Bill Dow as CDC Examiner
Kim Hawthorne as Nurse (I)
Jenny-Lynn Hutcheson as Little Girl (I)
Aundrea MacDonald as Girl's Mother
Tonjha Richardson as Business Woman
Colin Murdock as Business Man
Andrew Wheeler as Priest (III)
Tom Pickett as Train Conductor
Nina Roman as Gertrude Epstein
Paul Magel as Orthodox Son
Robert Thurston as R.I.L. Director
Kerry Sandomirsky as R.I.L. Woman
David Pauls as Yuppie
Ted Cole as Paramedic (II)
Ben Derrick as Track Controller (I)
Ian Marsh as Track Controller (II)
Ingrid Tesch as Mom with Camera
Corey Stovin as Patrick Varad
Seasonal Episode Tagline:
wait... worry... the time is near
Please note that this is the original Fox synopsis and occasionally this may differ from the events that were actually filmed. Please also view the Borrowed Time episode transcript which has been painstakingly checked for accuracy against the actual episode.
Inside a hospital, a priest delivers the last rites to an unidentified patient. Meanwhile, a man we will come to know as Samiel makes his way through the hallway of a moving train. He steals a set of keys from a conductor’s station, then makes his way to a compartment holding four passengers, including a little girl Jordan’s age. Samiel uses a key to lock the compartment door. Moments later, the trains wrenches violently and plunges into a river. Back at the hospital, the priest continues his prayer, identifying the patient as Jordan Black.
In flashback, two days earlier... As Frank stops the red Cherokee in front of the elementary school, Jordan complains of not feeling well. Frank promises he will pick her up at school if she still feels under the weather at lunch time. Meanwhile, inside a park, a mother videotapes the strange sight of a middle-aged woman flailing her arms and gasping for breath. As the stricken woman collapses, water streams from her mouth.
Emma and Frank investigate the woman’s death. Frank experiences a vision, one that prompts him to conclude that the woman drowned. However, Emma explains that the victim died on dry land. A coroner finds a large amount of water in her lungs. Moments later, Frank experiences another vision. He sees more water... and still more bodies. He also notices an indent on the victim’s wrist, indicating she wore a watch.
Emma tells Frank that a woman named Lisa Maher also died as a result of the mysterious fluid. It turns out that Maher once suffered from meningoencephalitis, a bacterial infection of the brain which usually proves fatal to adults. Jordan also suffered from the ailment years earlier. Frank discovers that Gertrude Epstein, the woman from the park, miraculously survived a terrible car crash three years earlier. The common link between Epstein and Maher is that both cheated death. Later, Samiel enters a tenement apartment where he approaches a sleeping thirty-five-year-old man. Samiel places his hand over the man’s mouth, causing water to stream out.
Frank and Emma investigate the man’s death. It turns out that Samiel dialed 911 and alerted authorities of the victim’s demise. Frank believes it was an act of compassion. A search of the dead man’s apartment turns up a postcard for meetings at Remain in Light, a near death experience group. Later, Frank picks Jordan up from school when she continues feeling sick. As he walks towards the Cherokee with his daughter, Frank notices Samiel standing under some trees, watching from the shadows. Suddenly, Jordan collapses. Frank rushes her to the hospital, where she is placed in a tub of ice to lower her body temperature. Eventually, Jordan’s condition stabilizes. A doctor tells Frank that Jordan exhibits symptoms of meningitis, but lab tests have ruled out the disease. Frank insists the illness is not a figment of Jordan’s imagination. Moments later, he notices Samiel standing under a large tree two floors below. Frank races outside the hospital, but by the time he reaches the tree, Samiel is gone. Frank finds a woman’s watch hanging on one of the tree branches.
With the assistance of a computer sketch artist, Frank creates a drawing of Samiel’s likeness. Frank tells Emma that the stranger has been stalking Jordan. He also links Jordan’s previous brush with death (when she was diagnosed with meningitis years earlier) with the other three victims. He believes that all four people, including his daughter, have been living on borrowed time. And now, for reasons unknown, Samiel is coming after Jordan. Emma assures him that Jordan’s sickness has nothing to do with the case.
Emma discovers Samiel attending a Remain in Light meeting. She escorts him to Quantico for questioning. Frank suddenly launches himself at Samiel. He warns him to stay away from his daughter and threatens his life. Emma and several agents pull Frank off Samiel. Shortly thereafter, he learns that tests have concluded that Samiel’s voice does not match the 911 call. Frank studies the videotape taken at the park. He discovers Samiel’s reflection on a window near the collapsed woman. Frank plays the tape for Emma. As the images advance, frame by frame, it becomes clear that Samiel’s reflection vanishes in one frame. Emma insists the man could not just disappear into thin air. Moments later, Jordan steps from the shadows, gasping for air. Water begins trickling from her mouth.
Doctors stabilize Jordan’s condition, but are confused by her symptoms. A short time later, Samiel approaches Frank at the hospital. He tells Frank that Jordan must die in order for others to live, just as Catherine died for Jordan’s sake. Frank rushes to his daughter’s side when alarm monitors begin to blare. Doctors wheel in a crash cart and attempt to save her life. Frank begs God not to take his little girl away.
As Jordan begins to drown in the mysterious fluid, Samiel locks the compartment door on the train (as seen in the opening teaser). As before, the train lurches off the tracks and plunges into the river below. As water pours into the train, Samiel becomes trapped in a corridor. As the last bits of oxygen escape from his lungs, Jordan’s heart begins beating once more. A short time later, paramedics rush the first of the four train wreck survivors into the emergency room. A paramedic points to a sheet-covered body nearby. He states that the victim did not share their luck. Emma pulls back the sheet... and sees Samiel’s body, a peaceful smile upon his face. Later, Jordan tells Frank she spoke to Catherine, and that her mother said to convey a message: she made the right choice.
In the beginning, as the priest is giving Jordan her final rites, there is a small table with several religious objects. On that table is a small clock whose time shows 10:13.
Also as the priest pulls his pocketwatch out to look at it, the time is also 10:13.
Credit: Fourth Horseman of TIWWA
(Comprised of 3 murders + 0 kills in self defence + 0 justifiable homicides + 0 suicides.)
NB. Where applicable, large groups of victims (such as multiple victims in a plane crash) are represented by a count of group count of 1 due to impracticalities with listing so many unidentified persons. For enhanced details, see the Violence Markers below.
Original Fox Episode Stills:
View the original 1996 Fox Millennium Episode Guide images for this episode of Millennium where available here.
Available Violence Markers:
- Samiel was responsible for the attempted murder of Jordan Black during this episode of Millennium (Borrowed Time).
- Samiel was responsible for the murder of Gertrude Epstein during this episode of Millennium (Borrowed Time).
- Samiel was responsible for the murder of Lisa Maher during this episode of Millennium (Borrowed Time).
- Samiel was responsible for the murder of Patrick Varad during this episode of Millennium (Borrowed Time).
(View all violence, killer and victim stats