Jump to content
Sign in to follow this  
Libby

Transcripts

Recommended Posts

Here's an update on the transcript project:

Sorry for the delay - sometimes Real Life just gets in the way.  :cry:

I've now got about half-a-dozen Season 2 eps almost complete. But, as before, I could do with some help with some bits of dialogue that I can't quite understand.

Now, some of them are sports-related - since Morgan and Wong are both great baseball fans, some of the eps have baseball-related bits in them. So I hope you sports fans can help out there.

Also, I've got a feeling that some of them may be references to M&W's more, how shall I put it, risque humour. Or to US-centric pop culture references, which I don't understand because (a) I'm in the UK and (b) I'm old.

So, if anyone wants to respond with a giggle or whatever at my woeful ignorance - please feel free - my kids have being doing that to me for years.  :laugh:

I'll post separately for each episode, putting "Transcript help" as the topic title, the ep number and name in the topic description, to make things clear.

I think that when the transcripts go up on Brian's site, there should be an acknowledgement of all help received, but we can sort that out then.

I really am grateful for any help that anyone can give.

Libby

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.