Guest Christiano Posted July 28, 2007 Share Posted July 28, 2007 (edited) welcome Christiano to Tiwwa. My wife is from Sao Paulo area, she was the resident portugese resident here.lol Libby- didnt i email you with the original translation of the press release of Ways of the Heart? i t hought i did our cable provider Direct TV offers Globo and Band, no Record drats! Hi, thanks for the welcome. That's cool. I live in a small city, less than 100,000 residents, around 279.8 miles far from the state capital. Christiano, Thanks for your e-mails, I'll be adding the next installment to LHM as soon as I get chance. Very informative info everyone! No problem. I'm glad to help. Just a new piece of info. I've read today on "Folha de S.Paulo" that the soap opera will premiere next August 27, so 20 days after the original date, that I posted above. The shootings in Miami were delayed because of the Pan Am Games in Rio de Janeiro, that end this weekend, although scenes are already being shot here in Brazil. Edited July 28, 2007 by Christiano Link to comment Share on other sites More sharing options...
HighPlainsDrifter Posted July 28, 2007 Share Posted July 28, 2007 hey Christiano, i am curious whats the name of your city last time i was in Brazil seeing my wifes family was back in 1999. Spent a month down there. I never ate so much before. I also love the Brazillian Beer: Brahma Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Christiano Posted August 4, 2007 Share Posted August 4, 2007 (edited) hey Christiano, i am curious whats the name of your city last time i was in Brazil seeing my wifes family was back in 1999. Spent a month down there. I never ate so much before. I also love the Brazillian Beer: Brahma Hi, I live in Assis. It's about 460 km far from the city of São Paulo, near the border with the state of Paraná. I've just found a poster created to promote the soap opera in which Lance will participate (click on the picture to enlarge): On the top it's written: "In August, on Record, an explosion of teledramaturgy". On the bottom, it's written: "Ways of the Heart - Prepare your heart for the soap opera that will touch Brazil. Record - on the way to the top". The phrase "on the way to the top" marks the wish of the directors of Record to make it the number one network in ratings in Brazil (today, it's number 2, behind Globo). I don't know the name of the girl in the picture yet, but considering one of the main characters of the soap opera, a Brazilian federal agent who has a 9 year old daughter with the power of moving things with the power of her thought (telekinesis), I'm assuming she's the girl who will play this character. The media here still didn't publish her name. Edited August 4, 2007 by Christiano Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Christiano Posted August 6, 2007 Share Posted August 6, 2007 Two pictures of Lance shooting his scenes in Miami: Photo: Enrique Tubio / Record On episode 6, Marcelo (Leonardo Vieira) goes with his daughter Tatiana (Letícia Medina) to Miami to look for Dr. Walker Photo: Enrique Tubio / Record Dr. Walker, played by Lance I think Letícia the same girl who appears in the poster. Here's another pic of her in Miami: Link to comment Share on other sites More sharing options...
HighPlainsDrifter Posted August 6, 2007 Share Posted August 6, 2007 i wonder if Lances portugese will be any good? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Christiano Posted August 6, 2007 Share Posted August 6, 2007 (edited) i wonder if Lances portugese will be any good? I've read in a newspaper here that he'll speak English and other characters will translate his lines. There may be subtitles in some scenes. But if he does speak Portuguese, I'm sure the other actors will help him to get the correct pronunciation. By the way, I'd like to thank the webmaster of Lance Henriksen Magic for posting the information about the soap opera, the promotional poster and the photos of the shootings. Edited August 6, 2007 by Christiano Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elders (Admins) The Old Man Posted August 6, 2007 Elders (Admins) Share Posted August 6, 2007 Thanks Christiano, you're covergare of this has been wonderfully detailed and is very valued to Lance's fans. If it were not for you, I'm sure Lance's involvement would have been quickly forgotten due to the lack of info. Hope you don't mind me adding the extra images to Lance H M that you posted here, I'm sure there are many who would have missed them otherwise. Graham Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Christiano Posted August 8, 2007 Share Posted August 8, 2007 (edited) More promotional posters created for "Caminhos do Coração" and the translation of the taglines (the phrases on the top of the posters): "In August, Record will give wings to your imagination." "In August, Record will show the perfect balance between action and emotion." "In August, Record will show that he knows how to read the thoughts of viewers." "In August all eyes will be tuned on Record." "In August, Record will speed up on the way to the top." "In August, Record will show its claws on your screen." I found a trailer for the soap opera on https://br.youtube.com/watch?v=BxZCXcd-XKM. I've downloaded it and I'll try to put English subtitles, so I can upload it again to YouTube and to Rapidshare for those who would like to download the subtitled video. The video was shown on "Hoje em Dia", one of the shows of Record. The cast: Bianca Rinaldi as Maria Leonardo Vieira Preta Gil Guilherme Trajano as Dino Felipe Folgosi as Beto Perfeito Fortuna as Pepe Ana Rosa as Dalva Toni Garrido as Gúdi Deo Garcez as Bené Patricya Travassos as Irma Ricardo Petraglia as Platão Rafaela Mandelli as Regina Taumaturgo Ferreira as Batista Sebastião Vasconcelos as Mauro Angelina Muniz as Cassandra Tuca Andrada as Eric Alexandre Barilari as Ramon Sergio Malheiros as Aquiles Juliana Xavier as Ágata André Mattos as Pachola Helena Xavier as Simone Karina Bacchi as Glória Fernanda Nobre as Lúcia Eduardo Lago as Guiga Julia Magessi as Ângela Gabriel Braga Nunes as Taveira Edited August 8, 2007 by Christiano Link to comment Share on other sites More sharing options...
HighPlainsDrifter Posted August 8, 2007 Share Posted August 8, 2007 cool posters! this looks like Brazils version of Heros Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Christiano Posted August 8, 2007 Share Posted August 8, 2007 cool posters! this looks like Brazils version of Heros Yeah, it has been compared to Heroes and X-Men. The first poster that I posted on August 4 is even similar to another one showing Framke Janssen as Jean Grey and the tagline "take a stand". I've just uploaded the trailer with English subtitles to https://br.youtube.com/watch?v=Fg9rE0I06Dk. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now